Privacy policy

I. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

L’accesso e la consultazione del sito www.atam.it (di seguito il “Sito”), con particolare riferimento alle sezioni “Lavora con noi”, “Richiedi un catalogo” e “Contattaci” nella pagina Contatti del Sito, oltreché l’iscrizione alla “Newsletter” prevista nella pagina iniziale del Sito stesso, può comportare il trattamento di dati personali da parte di ATAM S.p.A., con sede legale in 20131 Milano (Italia), viale Lombardia n. 8, codice fiscale e partita IVA IT09868530156 (di seguito la “Società”), che verrà eseguito in conformità alle vigenti norme di legge e di regolamento. La normativa vigente in materia di protezione dei dati personali delle persone fisiche prevede l’obbligo di fornire agli interessati un’adeguata informativa nel caso di raccolta di dati personali che li riguardino. Il presente documento, aggiornato in data 20 marzo 2023 contiene pertanto la concisa esposizione delle informazioni sulle modalità, condizioni e termini del trattamento da parte della Società dei dati personali eventualmente raccolti attraverso il Sito ed è soggetto a modifiche, che saranno pubblicate su questa pagina del Sito e indicheranno la data di entrata in vigore.


II. FIGURE DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Il trattamento dei dati personali oggetto del presente documento coinvolge, oltre che il soggetto cui si riferiscono i dati trattati (l’“Interessato”), la Società sopra identificata (il “Titolare”), nella persona del legale rappresentante pro tempore, che potrà essere contattato al seguente recapito e-mail: info@atam.it. 

La Società ha inoltre nominato alcuni responsabili esterni del trattamento dei Suoi dati (di seguito i “Responsabili”) ed in particolare le società incaricate di fornire servizi in materia di gestione e manutenzione degli impianti aziendali di elaborazione o di loro componenti: l’elenco completo dei Responsabili nominati dalla Società sarà fornito a seguito di specifica richiesta da inviare via e-mail al Titolare all’indirizzo sopra indicato. 


III. TIPI DI DATI TRATTATI 

3.1 Dati di navigazione e finalità del trattamento 

In alcuni casi i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero, inoltre, essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito. 

La base giuridica del trattamento dei dati è costituita in questi casi dal rapporto giuridico costituitosi mediante l’accesso al Sito da parte dell’Interessato e dal legittimo interesse ad acquisire strumenti per il miglioramento del servizio offerto agli utenti del Sito e di adempiere ad obblighi di legge (ad esempio con riferimento alla identificazione di eventuali autori di reati). 

3.2 Dati forniti volontariamente dall’Interessato 

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di dati personali da parte dell’Interessato agli indirizzi e-mail della Società presenti sul Sito oppure tramite registrazione comporta l’acquisizione ed il trattamento da parte della Società dei dati forniti dall’Interessato, necessari per l’erogazione del servizio o l’invio delle informazioni richieste. In particolare, il trattamento dei dati inviati o acquisiti tramite il Sito verrà svolto allo scopo di delineare il profilo di autenticazione necessario all’utente per accedere a propria discrezione sul Sito medesimo, a delineare il profilo dell’utente per ottimizzare e personalizzare i servizi disponibili a seguito della registrazione, nonché per quanto necessario per assolvere gli obblighi ed esercitare i diritti specifici del Titolare o dell’Interessato in correlazione con l’accesso dell’Interessato alle sezioni “Lavora con noi” , “Richiedi un catalogo” e “Contattaci” nella pagina Contatti del Sito oppure in conseguenza all’iscrizione alla “Newsletter” prevista nella pagina iniziale del Sito stesso: la comunicazione dei dati al Titolare da parte dell’Interessato costituisce adempimento necessario per consentire rispettivamente: (i) il confronto tra le informazioni fornite con le opportunità di lavoro disponibili; (ii) l’invio di cataloghi di prodotti e servizi forniti dalla Società; (iii) la risposta a richieste di informazioni da parte dell’Interessato alla Società per qualsivoglia finalità e ragione e (iv) l’invio di newsletter e comunicazioni informative, per cui la loro mancata indicazione comporta l’impossibilità di adempiere alle attività richieste. In questi ultimi casi viene richiesta la espressione di specifico consenso dell’Interessato al trattamento dei dati mediante compilazione dell’apposita casella. Viene richiesto inoltre specifico consenso anche per l’iscrizione alla Newsletter, che comprende l’invio periodico di comunicazioni informative all’indirizzo dell’Interessato, con facoltà di esprimere la cessazione del consenso mediante dichiarazione di revoca da inoltrare accedendo al link in calce a ciascuna e.mail della Società. 

La base giuridica del trattamento dei dati è costituita quindi in questi casi dallo specifico consenso espresso dall’Interessato e dalla necessità di procedere al trattamento per elaborare le richieste di collaborazione o di altro tipo inviate alla Società in occasione dell’accesso al Sito e per l’invio di comunicazioni relative alla Società. 

3.3 Dati di minori di età

Il Sito e i servizi offerti sullo stesso non sono destinati a soggetti di età inferiore a diciotto (18) anni. In caso di eventuale raccolta o ricezione da parte della Società di dati personali da persone di età inferiore ai diciotto (18) anni, il Titolare provvederà a cancellare i dati personali.



IV. COOKIE 

Si precisa che, al fine di un corretto funzionamento del Sito, vengono utilizzati solo ed esclusivamente cookies tecnici, mentre non sono utilizzati nel corso del funzionamento del Sito cookies di profilazione dell’Interessato o di terzi. Il Sito si avvale delle funzionalità offerte dal servizio Google Analytics 4 (GA4) per raccogliere informazioni riguardanti l’utilizzo del Sito per il miglioramento dello stesso. Per raccogliere queste informazioni, Google Analytics 4 potrebbe impostare cookies sul browser dell’Interessato o leggere cookies già presenti, nonchè anche ricevere informazioni sull’Interessato dalle applicazioni dallo stesso scaricate e che collaborano con Google. La Società combina le informazioni raccolte tramite l’uso di Google Analytics 4 con informazioni sull’identità. La capacità di Google di utilizzare e condividere le informazioni raccolte da Google Analytics 4 riguardanti le visite dell’Interessato al Sito o su un’altra applicazione partner di Google è limitata dai Termini di servizio di Google Analytics e dalle Norme sulla privacy di Google disponibili  presso https://policies.google.com/technologies/partner-sites.



V. GESTIONE DEI COOKIE 

La Società ricorda che la disabilitazione totale o parziale dei cookie c.d. tecnici (ovverosia i cookie di navigazione, che permettono al Sito di funzionare correttamente e consentono di erogare i relativi servizi richiesti dall’utente) può compromettere l’utilizzo delle funzionalità del Sito.  Ad ogni modo l’utente può decidere se accettare o meno i cookie modificando le impostazioni di sicurezza del proprio browser. Per impedire che i dati dell’Interessato vengano utilizzati da Google Analytics 4 è possibile scaricare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics rintracciabile presso https://tools.google.com/dipage/gaoptout.


VI. FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI 

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’Interessato è libero di fornire i propri dati personali. Tuttavia il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto ovvero una limitazione dell’utilizzo del Sito. 


VII. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO E PERIODO DI CONSERVAZIONE 

I dati personali sono trattati, anche mediante l’ausilio di strumenti automatizzati, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti e comunque sino al termine massimo di dieci anni dalla data di loro acquisizione da parte della Società al fine di consentire alla stessa il diritto di difesa in caso di eventuali contenziosi. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. La Società ha adottato misure tecniche ed organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza dei dati adeguato al rischio. 


VIII. CONDIVISIONE, COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE DEI DATI 

I dati raccolti potranno essere trasferiti o comunicati, oltre che ai Responsabili, a personale della Società che, operando sotto la diretta autorità del Titolare, tratteranno dati in qualità di incaricati del trattamento e che riceveranno al riguardo adeguate istruzioni operative dal Titolare, nonché ad altre società per attività strettamente connesse e strumentali all’operatività del servizio, come la gestione del sistema informatico. I dati personali potrebbero essere trasmessi a terze parti, ma solo ed esclusivamente nel caso in cui ciò sia necessario per adempiere a richieste dell’Autorità Finanziaria, Amministrativa e Giudiziaria o di Pubblica Sicurezza ed il Titolare esclude che i dati saranno oggetto di cessione ad un paese terzo rispetto all’Unione Europea ovvero di organizzazioni internazionali, fermo restando che, ove ciò risultasse necessario, verrà fornita specifica informativa e verranno adottate misure contrattuali idonee a garantire un’adeguata protezione dei dati personali, inclusa l’attuazione di accordi basati sulle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione UE. 


IX. DIRITTI DELL’INTERESSATO 

Per l’intera durata del periodo di conservazione dei dati dell’Interessato, lo stesso avrà diritto di:  

• chiedere al Titolare di accedere ai suoi dati e di essere informato circa le modalità e finalità per le quali si procede al trattamento di detti dati, di ottenerne la rettifica o la cancellazione se incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge;
• limitare il trattamento o opporsi allo stesso in presenza dei presupposti previsti dalla normativa vigente;
• ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che lo riguardano al termine del periodo di conservazione;
• proporre reclamo ad un’Autorità di controllo (Garante per la Protezione dei Dati Personali).

Cookie policy

Questo sito web utilizza cookie e tecnologie simili per garantire il corretto funzionamento e migliorare l’esperienza di uso. Il presente testo fornisce informazioni dettagliate sull’utilizzo di tali strumenti da parte del titolare del trattamento e su come l’utente può gestirne il funzionamento.


COS’E’ UN COOKIE E A COSA SERVE

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l’utente può ricevere sul suo terminale anche cookie di siti o di web server diversi (c.d. cookie di “terze parti”); ciò accade perché sul sito web visitato possono essere presenti elementi come, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini che risiedono su server diversi da quello sul quale si trova la pagina richiesta. In altre parole, sono quei cookie che vengono impostati da un sito web diverso da quello che si sta attualmente visitando.

I cookie vengono utilizzati per assicurare una migliore esperienza sul sito, in quanto permettono di garantire le funzionalità fondamentali per la sicurezza, la gestione della rete e l’accessibilità del sito. I cookie migliorano l’usabilità e le prestazioni attraverso varie funzionalità come ad esempio le impostazioni della lingua, i risultati delle ricerche e quindi migliorano l’esperienza dell’utente.


TIPOLOGIE DI COOKIE 

Cookie indispensabili
Questi cookie sono essenziali al fine di navigare nel sito ed utilizzare le sue caratteristiche, come ad esempio accedere alle varie aree protette del sito. Senza questi cookie alcuni servizi necessari, come la compilazione di un form per l’invio di una segnalazione, non possono essere fruiti. Utilizzando il nostro sito, l’utente accetta necessariamente che tali cookie possano essere installati sul proprio dispositivo.
Performance cookie
I cookie di questa tipologia raccolgono informazioni su come gli utenti utilizzano un sito web, ad esempio, quali sono le pagine più visitate o se si ricevono messaggi di errore da pagine web. Questi cookie non raccolgono informazioni che identificano un visitatore: tutte le informazioni raccolte sono aggregate e quindi anonime. Vengono utilizzati solo per migliorare il funzionamento di un sito web. In occasione dell’accesso al nostro sito sarà chiesto all’utente di accettare, mediante espressione di consenso con selezione della casella “continue” nel campo relativo all’utilizzo di cookie, che tali cookie possano essere installati sul proprio dispositivo. In caso di mancata espressione di consenso, l’utilizzo del sito sarà possibile per l’utente e verranno istallati unicamente i cookie indispensabili.
Cookie di funzionalità
Questi cookie consentono al sito di ricordare le scelte fatte dall’utente (come il nome, la lingua o la regione di provenienza) e forniscono funzionalità avanzate personalizzate; possono essere utilizzati anche per ricordare le modifiche apportate alla dimensione del testo, font ed altre parti di pagine web che è possibile personalizzare. Essi possono anche essere utilizzati per fornire specifici servizi richiesti, come guardare un video o commentare un articolo su un blog. Le informazioni raccolte da questi tipi di cookie possono essere rese anonime e non in grado di monitorare l’attività di navigazione su altri siti web. In occasione dell’accesso al nostro sito sarà chiesto all’utente di accettare, , mediante espressione di consenso con selezione della casella “continue” nel campo relativo all’utilizzo di cookie, che tali cookie possano essere installati sul proprio dispositivo. In caso di mancata espressione di consenso, l’utilizzo del sito sarà possibile per l’utente e verranno istallati unicamente i cookie indispensabili.
Cookie di profilazione
Sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere così il proprio esplicito consenso. Sul presente sito non vengono utilizzati cookie di questo tipo.
Cookie di terze parti
Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (“proprietari”), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (“terze parti”). Un esempio è rappresentato dalla presenza dei “social plugin” per Facebook, Twitter, Google: si tratta di parti della pagina visitata generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina del sito ospitante. L’utilizzo più comune dei social plugin è finalizzato alla condivisione dei contenuti sui social network. La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si chiede di fare riferimento. Per garantire una maggiore trasparenza e comodità, si riportano qui di seguito gli indirizzi web delle diverse informative e delle modalità per la gestione dei cookie relativi ai social network connessi con il presente portale:
Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
Twitter: https://help.twitter.com/it/rules-and-policies/twitter-cookies
Google: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=it


DISABILITAZIONE DEI COOKIE
Per limitare, bloccare o eliminare i cookie è sufficiente intervenire sulle impostazioni del proprio web browser. La procedura varia leggermente rispetto al tipo di browser utilizzato. Per le istruzioni dettagliate, cliccare sul link relativo al browser utilizzato.

1. Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su  Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

2. Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su  Chrome: https://policies.google.com/technologies/managing?hl=it

3. Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su  Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11

4. Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su  Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265

5. Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su  Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Attenzione: alcune sezioni del nostro sito sono accessibili solo abilitando i cookie; disattivandoli è possibile che non si abbia più accesso ad alcuni contenuti e non si possano apprezzare appieno le funzionalità del sito web.


GOOGLE ANALYTICS

Questo sito web utilizza le funzionalità offerte dal servizio Google Analytics 4 (GA4), un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Il Sito si avvale Google Analytics per raccogliere informazioni riguardanti l’utilizzo del Sito per il miglioramento dello stesso. Google Analytics utilizza i cookie per consentire al sito web di raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito da parte degli utenti, al fine del miglioramento dello stesso. Per raccogliere queste informazioni, Google Analytics 4 potrebbe impostare cookies sul browser dell’utente o leggere cookies già presenti, nonché anche ricevere informazioni sull’utente dalle applicazioni dallo stesso scaricate e che collaborano con Google. La Società combina le informazioni raccolte tramite l’uso di Google Analytics 4 con informazioni sull’identità. La capacità di Google di utilizzare e condividere le informazioni raccolte da Google Analytics 4 riguardanti le visite dell’utente al presente sito o su un’altra applicazione partner di Google è limitata dai Termini di servizio di Google Analytics e dalle Norme sulla privacy di Google disponibili  presso https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

La disabilitazione totale o parziale dei cookie c.d. tecnici (ovverosia i cookie di navigazione, che permettono al sito di funzionare correttamente e consentono di erogare i relativi servizi richiesti dall’utente) può compromettere l’utilizzo delle funzionalità del sito.  Ad ogni modo l’utente può decidere se accettare o meno i cookie modificando le impostazioni di sicurezza del proprio browser. Per impedire che i dati dell’utente vengano utilizzati da Google Analytics 4 è possibile scaricare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics rintracciabile presso https://tools.google.com/dipage/gaoptout.


Il Titolare del trattamento dei dati relativo a questo sito è: ATAM S.p.A
Sede legale in 20131 Milano (Italia), viale Lombardia n. 8
Mail di contatto: info@atam.it


Cookie utilizzati dal nostro sito
Di seguito riportiamo l’elenco dei cookie utilizzati dal sito web: